本网站已关闭,请浏览新网站 Parstoday chinese
星期四, 24 12月 2009 13:50

萨迪诗篇(8)

以创造生命的真主之名

以创造语言的至睿的真主之名。

真主爱怜众生,引导世人,

真主宽恕人过,心怀怜悯。

信徒若离开真主的门槛向别处走去,

到哪里也寻求不到关怀与荫庇。

亲爱的听众朋友们, 你们好,您现在收听的萨迪诗篇专题节目。在此,我们祝贺大家幸福,成功,万事如意。下面请您继续收听我们的节目。我们将给大家讲一个优美动听的故事。

自己的善恶是非要听对手批评,

在朋友眼中你的作为都是善行。

赞扬者的话并不时时对你有益,

指责者之言才助你找到真理。

给病人砂糖或许致他于死命,

良药苦口但却有利于治病。

关心手下人的情况,禁止不义发生是萨迪一向关心的事情。他在果园的第一篇《正义和治世的道理》中号召国王及达官贵人们要公正行善。为了让他们明白欺负手下人所得到的恶果,萨迪讲了许多优美动人的故事。在今天的节目中,我们给大家选择了这样一个故事。

据说过去有一位国王,

得了寄生虫病瘦的如丝线一样。

他体力不支已奄奄一息

见臣民健康便心生嫉意。

老师虽居中镇守威力无穷,

但也难免力不从心陷入困境。

这时有位近臣首吻地口称王上,

愿陛下国基永固国运久长。

在这城中有一位扶危济困的高人,

普天之下也难找到这样高洁的人品。

他为人处世从未步入歧途,

心智聪明祈祷能感动真主。

不管人们有何疑难求他相助,

莫不立时排难解解疑药到病除。

陛下为何不请他为您祈求施恩,

他的祈求或许能获得上天恩准。

国王的随从中有一人讲道:“在该城市中有一位老人能排难解疑药到病除,你最好把老人叫来给你治病。

国王忙下令给身边的侍从官员,

去把给人带来幸运的老人传唤。

派人相请那信徒随即来到,

他身体强健外罩一件旧袍。

国王说:“请为我祈祷,贤人,

寄生虫病折磨得我瘦如绣针。”

伛偻的老人闻言怒火满腔,

他对国王愤怒的高声叫嚷:

“真主对公正贤明之人充满爱悯。

你善待臣民便会得到主的降恩。

当贫苦百姓被你囚禁在监狱,

我纵使祈祷对你有何益?

你从未对平民百姓仁爱关怀,

岂使享受安宁得到主的青睐?

你应先为自己的罪过向主求饶,

然后再求谢赫为你祈祷。

如若受屈的人把你的罪过向主倾诉,

谢赫的祈祷岂能感动真主?”

这位伊朗国王听到这番话语,

痛楚与惭愧在心中交织在一起。

他低头自恃在心中自言自语,

说何秘发悉,这圣徒的话句句在理。

他忙传下旨意,派人查看牢房,

把监狱中的犯人全都释放。

于是,饱经忧患的老人礼完两拜,

祈求真主施恩,双手向上直伸。

他祈求说:“啊,高天之上的圣主,

他已受到惩罚,请你把他宽恕。”

圣徒在这里还颂读祈祷经文,

病人在那边已经痊愈起身。

他兴高采烈高兴的手舞足蹈,

象是绳索猛然松开孔雀的双脚。

国王下令左右取来珠宝银钱,

把珠宝银钱抛撒在信士面前。

老人还没有作完祈祷,病人已痊愈,并下令给老人大量的钱财。

那信士挥手拒绝分文不取,

他说我应直言相告不能违背真理。

你从今以后万不可再欺压百姓,

以免再染沉疴重患大病。

你已跌倒在地如今站立起身,

再不要失足跌倒欺凌平民。

萨迪良言规劝你应认真记取,

并不是每个跌倒的人都能立起。

老人拒绝接受财宝,并警告国王,再不要误入歧途,两次犯罪就不会得到真主的慈悯。

亲爱的听众朋友们,我们今天的节目就至此结束,谢谢大家的收听,下次节目再会。

提交评论


安全码
刷新