亲爱的听众朋友，你们好！现在是本台每周一次的“中东过去一周时事回顾”系列节目时间，在今天这一时间的节目里我们将与大家一起回顾上周中东地区发生的重大事件和消息。希望我们的这一节目能够赢得广大听众朋友的满意。

上周，中东地区发生了许多重大事件，尤其是叙利亚、巴林和沙特。被派往叙利亚的阿盟观察员团主席穆罕默德·艾哈迈德·穆斯塔法·达比辞去职务，叙利亚宣布该国就新宪法举行全民公决的时间，联合国大会在无视叙利亚国内真实状况的情况下通过反该国决议。2月14日，在巴林革命一周年纪念日，该国人民举行了大规模抗议活动，阿勒-哈利法政权逮捕了许多抗议者，并在该国人民革命周年纪念日前夕加大对游行者的镇压力度。在沙特，该国东部地区人民举行的游行活动在该国人民革命一周年纪念日前夕进一步扩大，游行者高喊“打倒沙特家族”和“打倒纳伊夫”的口号，沙特盖提夫和阿瓦米亚地区数万人参加了两名被沙特安全部队杀害的青年的殡礼。此外，在中东地区其它国家也发生了一些重大事件，在伊拉克，该国最高司法委员会下令逮捕涉嫌参与恐怖活动、绑架和制造恐慌的萨拉赫丁省委员会主席，像前几周一样伊拉克继续发生恐怖袭击和爆炸事件。在约旦，该国教师自上周开始举行的静坐活动仍在持续，而且参加静坐的人数已经增加到数万人。在也门，该国人民对该国定于2月21日举行的总统大选提出抗议，并宣布：他们不会参加此次做秀的选举。在利比亚，部落冲突和不安全局势仍在持续，该国临时政府无能建立该国安全。

上周，西方和部分阿拉伯国家加大对叙利亚施加压力。在卡塔尔和西方国家向联合国安理会提交的反叙利亚决议草案因俄罗斯和中国反对未能获得通过之后，沙特和卡塔尔再次对叙利亚施加新的压力，最终他们起草的反叙利亚决议在联合国大会获得了通过。该决议以137票赞成，12票反对以及17票弃权在联合国大会获得通过。与此同时，巴沙尔·阿萨德两天前曾宣布将在2月26日就该国新宪法举行全民公决。在叙利亚新宪法中为反政府和亲政府的所有党派参加选举铺平了道路。并且叙利亚通过该新宪法脱离了一党执政的状态。与此同时，总统任期也限制个人最多担任两轮7年任期。 决议的制定者没有提及的另一个重要问题是，叙利亚目前危机的重要部分就是武装组织在该国的行动。从2011年3月开始，随着西方和阿拉伯国家的介入，叙利亚陷入不安定之中。实际上，这样的状况以及决议制定者对这些的无视才使得联合国安理会之前的决议草案遭到俄罗斯和中国的否决。 叙利亚驻联合国代表巴沙尔·贾法里就此方面在谈到一些联合国成员国武装叙利亚反对派时说：遗憾的是，在该决议的内容中根本就没有提到反政府组织的暴力行为，并且这一问题完全表明了他们支持者的目的。鉴于该决议忽视了叙利亚目前的真实状况，因此遭到了包括伊朗、俄罗斯、中国、朝鲜和委内瑞拉等在内的不同国家的反对。就此方面，伊朗伊斯兰共和国驻联合国代表穆罕默德.哈扎伊说：无视叙利亚武装组织的暴力行动，该国的暴力和恐怖活动将持续下去，并且通过该决议，对叙利亚的和平与稳定没有任何帮助。叙利亚政府反对派致力于以他们希望的方式展现该国局势，鉴于此，被派往叙利亚的阿盟观察员团主席穆罕默德·艾哈迈德·穆斯塔法·达比在明白阿盟官员就叙利亚局势变化提交不真实的报告后辞去了自己的职务。阿盟观察员在自己的报告中描述了武装分子在叙利亚采取的武装行动以及其它国家向他们提供的支持，此外，还解释了叙利亚安全部队和军队为应对他们发动的袭击所做出的努力。

在巴林，该国人民在2月14日庆祝了该国革命一周年纪念日，并扩大了抗议活动。与此同时，阿勒-哈利法政权加大镇压力度，继续忽视人民的诉求。去年，巴林人民发起起义坚决要求进行政治改革和实现自己的诉求。但是现在，巴林人民不再要求进行改革，而是要求推翻阿勒-哈利法政权。阿勒-哈利法政权军队在镇压活动中使用催泪瓦斯、毒气和声音炸弹镇压抗议者。上周，巴林国王在接受德国《明镜周刊》采访时宣称，在巴林没有政治监狱，没有任何人因信仰而遭到逮捕，只有罪犯才会被逮捕。值得关注的是，上周美军中央司令部司令詹姆斯·马蒂斯以及驻巴林美国海军第五舰队司令马克·福克斯的到访受到了巴林王储的热烈欢迎以便在美国的支持下继续残酷镇压巴林人民。美军中央司令部司令在与巴林王储举行会晤时对巴林国王增加让该国人民参与该国决策的决定表示赞扬，但如何增加让该国人民参与决策的标准却不得而知。巴林政权在2月14日该国革命周年纪念日过后加大了镇压力度，甚至把部分村庄完全封锁起来。上周，巴林一名19岁的青年侯赛因·穆罕默德·巴加里被巴林安全部队打伤后因伤势严重不幸牺牲，使得巴林抗议者的牺牲人类达到了69人。巴林抗议者不惧阿勒-哈利法政权军队的镇压和恐吓就继续举行抗议活动做出强调，并呼吁推翻阿勒-哈利法政权。

上周星期四和星期五沙特安全部队杀害两名青年激起了该国东部地区人民的列强抗议。星期日，沙特一万多人举行了抗议沙特家族的游行活动，抗议者高喊 “打倒沙特家族”和“打倒阿勒-哈利法政权”的口号。沙特盖提夫地区的游行者强调：所有的屠杀和暴力事情全部是在该国内部大臣纳伊夫·阿卜杜·阿齐兹的授意下进行的。鉴于此，抗议者高喊“打倒纳伊夫”的口号，并认为他必须为该地区最近发生的事件负责。与此同时，沙特盖提夫和阿瓦米亚地区数万名抗议者星期二积极参加了两名烈士穆尼尔·米达尼和扎希尔·阿卜杜拉·阿勒-沙特的殡礼，他们谴责了沙特安全部队杀害该国青年和恐吓平民的举措。宗教学者、社会精英、知名人士和烈士家属一起参加了此次殡礼。沙特抗议者强调：必须维护市民的尊严和尊重他们的权利。沙特东部另一个什叶派穆斯林聚居区——萨法维市也爆发了大规模抗议示威游行活动，在此次抗议活动中，抗议者高喊“打倒纳伊夫”的口号，并谴责了他自当上王储后所采取的政策。萨法维市的妇女们也积极参加了此次游行活动。沙特作家、研究员福瓦德·易卜拉欣在接受伊朗世界新闻卫视台采访时说：在沙特东部正在发生人民起义，该起义自一年前开始发起，其目的是为了维护人民的尊严和权利。易卜拉欣说：如果沙特政权继续使用镇压和折磨等手段对待举行和平游行和提出合法诉求的人民，那么该起义绝不会停止。

上周，伊拉克发生了多起恐怖袭击和炸弹爆炸事件，导致许多伊拉克市民死亡。但是更加重要的消息是，伊拉克部分政府人员涉嫌参与了这些恐怖袭击和爆炸事件。伊拉克最高司法委员会在颁布逮捕该国副总统塔里克·哈希米的法令后再次下令逮捕涉嫌参与恐怖袭击、绑架人质和恐吓人民的萨拉赫丁省委员会主席阿马尔·优素福·萨米拉伊。伊拉克调查委员会关于哈希米的罪行宣布：塔里克·哈希米参与了150多起在伊拉克发生的武装行动，其中包括汽车炸弹爆炸事件、袭击伊拉克和伊朗什叶派穆斯林、暗杀该国高级军官和议会议员。该委员会强调：哈希米及其同伙还使用消音手枪暗杀伊拉克高级负责人、司法官员和医生。证据表明，许多恐怖袭击和爆炸事件是在部分阿拉伯和西方国家尤其是沙特和美国的支持下进行的。

好！亲爱的听众朋友！本台今天这一时间的“中东过去一周时事回顾”系列节目就为大家播送到这里，感谢大家的收听，我们下周同一时间节目再会。